Erfahrung einer Gästin in den Terme Šmarješke Toplice

Nach einer anstrengenden Phase – pures Zen unter den Baumkronen, an den Thermalbecken

Terme Smarjeske Toplice zunanji bazeni leseni bazen8

Manchmal genügt schon ein einziger Tag, um sich zu entspannen, neue Lebensenergie zu tanken und die Seele zu beleben. Die Terme Šmarješke Toplice mit ihren Thermalbecken in der Natur ermöglichen dies auf jeden Fall.

Zarja Zidarič Petrovič

Terme Smarjeske Toplice zunanji bazeni leseni bazen

Terme Smarjeske Toplice zunanji bazeni leseni bazen9

In Šmarješke Toplice war ich schon ein paar Mal ...

... doch das diesjährige Erlebnis hat in mir einen ganz besonders angenehmen Eindruck hinterlassen. Nach anstrengenden Studienmonaten habe ich beschlossen, mir einen Tag am Pool zu gönnen, fern von allen Verpflichtungen, als Auftakt in den lang ersehnten Sommer ...

Schon am Morgen, bei der Ankunft, war ich angenehm überrascht von der Ruhe, die geradezu ansteckend war. Auf der einen Seite des gepflegten Parks führte eine kleinere Gruppe ruhig angeleitete Übungen durch, auf der anderen Seite genossen einige Menschen, jeder auf seiner eigenen Bank, das Lesen eines Buches. Am liebsten hätte ich mich ihnen sofort angeschlossen.

Ich spürte, dass ich an einem Ort angekommen war, an dem die Zeit etwas langsamer vergeht und andere Prioritäten gelten.

Ich dachte mir, dass mich ein wirklich guter Tag erwartet, und konnte es kaum erwarten, auch ich am Pool mein neues Buch aufzuschlagen.

Das Außenbecken, in der Natur, mitten im Wald, ist sehr geeignet für eine ausgezeichnete Entspannung. Die ruhige Umgebung (ohne Menschenmassen), natürlicher Schatten, das Zwitschern der Vögel in der Natur und aus dem Lautsprecher ruhige Stücke der Band Tabu – unbezahlbar. Und im Becken natürlich sauberes Wasser in genau der richtigen Temperatur, sodass ich einige Längen geschwommen bin und so meinen Körper geweckt habe.
Die schönsten Momente waren, als ich einfach an der Wasseroberfläche schwebte, mit dem Gesicht zum Himmel gerichtet, und die Sonnenstrahlen langsam begannen, durch die Wolken zu dringen. Das war reiner Zen – wenn Körper und Gedanken verstummen und nur das Hier und Jetzt bleibt.

„Das war reiner Zen – wenn die Gedanken verstummen und nur das Hier und Jetzt bleibt.“

Holzbecken im Park

Terme Smarjeske Toplice zunanji bazeni leseni bazen3

Ich wählte eine Liege unter den Bäumen und schuf mir meine eigene Ruheoase; hier konnte ich mich bei mehrfachem Eintauchen ins Wasser gut ausruhen, während ich begeistert mein Buch las, ohne auf die Uhr zu schauen oder an mögliche Verpflichtungen zu denken. Genau das habe ich mir gewünscht. An der Poolbar gönnte ich mir zudem eine Erfrischung, die an diesem heißen Tag mehr als willkommen war.

Am Schwimmbad verbrachte ich einen perfekten Tag. Und obwohl er viel zu schnell vergangen ist, hat er eine unglaubliche Spur hinterlassen. In mir fühlte ich eine Ruhe, wie man sie gewöhnlich lange sucht, manchmal aber unerwartet ganz in der Nähe findet. Als ich ging, wusste ich, dass ich bald wieder hierher zurückkehren werde. Zu den Šmarješke Toplice habe ich zum Glück keinen weiten Weg, und deshalb habe ich auch keine Ausrede, mir nicht öfter Zeit für mich zu nehmen.

Bis bald!